Embedded Files
Mantra
Mantra
En la tradición de Ashtanga yoga, se recita un mantra al inicio y al final de la practica de āsana. El mantra inicial es una oración y un acto de reverencia al guru. El mantra final es una oración para elevar y mantener nuestra energia positiva del mundo.
Su función es es ayudar a eliminar obstáculos físicos y mentales que nos impiden experimentar claridad de consciencia.
Los mantras son palabras sagradas que nos protegen de nuestra propia mente (el mayor obstaculo) y que transforman espiritualmente a la persona que lo recita o que medita sobre su significado
Mantra de Inicio
Mantra de Inicio
ॐ
वन्दे गुरूणां चरणारविन्दे सन्दर्शितस्वात्मसुखावबोधे ।
निःश्रेयसे जाङ्गलिकायमाने संसारहालाहलमोहशान्त्यै ॥
आबाहुपुरुषाकारं शङ्खचक्रासिधारिणम्।
सहस्रशिरसं श्वेतं प्रणमामि पतञ्जलिम् ॥
Oṁ
Oṁ
vande gurūnāṃ caraṇāravinde sandarśita-svātma-sukhāvabodhe |
vande gurūnāṃ caraṇāravinde sandarśita-svātma-sukhāvabodhe |
niḥśreyase jaāṅgalikāyamāne saṃsāra-hālāhala-moha-śāntyai ||
niḥśreyase jaāṅgalikāyamāne saṃsāra-hālāhala-moha-śāntyai ||
ābāhu-puruṣākāraṃ śhaṅkha-chakrāsi-dhāriṇam |
ābāhu-puruṣākāraṃ śhaṅkha-chakrāsi-dhāriṇam |
sahasra-śirasaṃ śvetaṃ praṇamāmi patañjalim ||
sahasra-śirasaṃ śvetaṃ praṇamāmi patañjalim ||
Oṁ
Oṁ
Oṁ
Me postro a los pies de loto de los maestros espirituales, que enseña su saber, despertando el conocimiento en nosotros y la dicha del Ser revelado.
Que actúa como médico de la jungla capaz de eliminar el veneno de la ignorancia de esta existencia condicionada.
Ante Patañjali, encarnación de Adiṣeṣa, que con su color blanco. Mil cabezas radiantes (en su forma de serpiente divina, Ananta) y su aspecto humano a partir de los hombros empuña la espada de la sabiduría junto a una rueda de fuego que simboliza el tiempo y una caracola que representa el sonido divino, el sonido del origen.
Me postro.
Oṁ
Mantra final [Mangala Mantra]
Mantra final [Mangala Mantra]
ॐ
स्वस्तिप्रजाभ्यः परिपालयन्तां न्यायेन मार्गेण महीं महीशाः। गोब्राह्मणेभ्यः शुभमस्तु नित्यं लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु ॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ।
Oṁ
Oṁ
svasti prajābhyaḥ paripālayantāṁ
svasti prajābhyaḥ paripālayantāṁ
nyāyena mārgeṇa mahīm mahīśāḥ
nyāyena mārgeṇa mahīm mahīśāḥ
go brāhmaṇebhyaḥ śubhamastu nityam
go brāhmaṇebhyaḥ śubhamastu nityam
lokāḥ samasthāḥ sukhino bhavantu
lokāḥ samasthāḥ sukhino bhavantu
Oṁ
Oṁ
śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ
śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ
Oṁ
Que los líderes de la tierra protejan el bienestar de la comunidad en todos los sentidos, manteniéndose en el camino de la justicia y la virtud.
Que tengan siempre prosperidad, abundancia y paz la madre tierra, los eruditos y personas virtuosas y que reine la felicidad en todos los mundos.
Oṁ paz paz paz
Page updated
Google Sites
Report abuse